- Promille
- n; -(s), -1. (part) per thousand (oder mil), thousandth2. Pl., umg. blood alcohol; er hatte 1,2 / zu viel Promille umg. he had 1.2 parts per thousand / too much alcohol in his blood* * *die Promilleper mille; permil; blood alcohol* * *Pro|mịl|le [pro'mɪlə]nt -(s), -thousandth; (inf = Alkoholspiegel) alcohol level
er hat zu viel Promille (im Blut) — he has too much alcohol in his blood, his alcohol level is too high
0,5 Promille (Alkohol im Blut) — a blood-alcohol level of 50 millilitres (Brit), a blood-alcohol content of 0.5 (US)
* * *Pro·mil·le<-[s], ->[proˈmɪlə]nt1. (Tausendstel) per mill[e]nach \Promille in per mill[e]2. pl (fam: Alkoholpegel) alcohol level0,5 \Promille 50 millilitres alcohol levelohne \Promille fahren to be sober when driving* * *das; Promilles, Promille1) (Tausendstel)ein Blutalkoholgehalt von zwei Promille — a blood alcohol level of two parts per thousand
bei 0,4/unter einem Promille liegen — be 0.4/less than one in a or per thousand
2) (ugs.): (Blutalkohol) alcohol level* * *Promille n; -(s), -1. (part) per thousand (oder mil), thousandth2. pl, umg blood alcohol;er hatte 1,2/zu viel Promille umg he had 1.2 parts per thousand/too much alcohol in his blood* * *das; Promilles, Promille1) (Tausendstel)ein Blutalkoholgehalt von zwei Promille — a blood alcohol level of two parts per thousand
bei 0,4/unter einem Promille liegen — be 0.4/less than one in a or per thousand
2) (ugs.): (Blutalkohol) alcohol level* * *-n f.per thousand n.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.